Fonts used for displaying passwords should be able to make characters like O, 0, I, l, and 1 visually distinguishable. The current UI handles this very well (even color-coding numerals and special characters); in contrast, the new UI fails completely in this regard, as shown in the screenshot below: