Add selection for parent folder

The roadmap currently shows Q1&2 projecting to include Vault Item Labels (which I believe will be accustom to tags), and a Navigation Vault refresh which if I remember correctly @bw-admin (or possibly another staff member) may have mentioned somewhere would include enhancements for the user experience and possibly include enchantments for nested folders and collections.

I know many changes are coming and Bitwarden has already undergone a long list of enhancements even within just the last 2 years. Hopefully many more are to come that will improve the overall flow.