Add form fill from .htpasswd or similar popup forms

If a web site shows popup login window (as a result of .htpawwd or similar), BitWarden Chrome extension doesn’t recognise it

Would be great if this would work somehow

Maybe add a toolbar to the browser window (for example, this is done like that in RoboForm), which then recognise the form fields correctly and allow fields fill in