what is the url for password manager API ?

bw serve is required to spin up a local web server that will handle end-to-end encryption. You can then use curl, Python, etc. to make HTTP requests against that server (default endpoint: http://localhost:8087). A little more detail is provided in this comment: