@carmichael_martin When you install a browser extension, you can have its icon/menu to be hidden inside of that Extension (puzzle piece) icon.
If you “pin” the extension, it will show up in the toolbar instead. This is not a Bitwarden feature. this is a feature of the browser you are using.
https://www.maketecheasier.com/pin-extensions-to-chrome-toolbar/