Allow quick-editing of information after creating from "Add Login Notification"

Remembering that LastPass shows a quick tooltip on the top right corner prompting to save the login, but it lacks the ability to actually edit it right away from that pop-up. (This is explained better in this thread.)

It’s disappointing as you can’t simply click to edit a few entries you’ve just did, even if you wanted to.